mandag 15. juli 2013

Ruskevær og blomar

 
I går holdt vi oss inne heile dagen.
 
 
Regnet hølja ned og det blåste skikkeleg.
 
 
Må innrømme at tankane vandra til varmare strok...
 
 
Bileta tok eg gjennom vindauget i vinterhagen.
I dag har det vore litt mindre regn og vind,
men framleis kaldt og grått.
 
 
Plukka meg inn litt blomar.
 
 
No duftar det heilt vidunderleg her.
 



 
Når ein ikkje kan sitte ute er det kjekt å kunne nyte synet og dufta av desse blomane inne.
Likevel, det skal bli kjekt med litt varmare dagar igjen...
 
The weather has been really crap the last couple of days.
Yesterday it was particurarly bad with a lot of rain and strong wind.
It's not the kind of summer I'm dreaming about,
but hopefully it will get better soon.
Today I picked some flowers so I can enjoy them inside,
 as it's too cold to sit in the garden.
The bad weather pictures were taken yesterday ,
through the window in the conservatory.


5 kommentarer:

  1. Så vakre bilder trass veret! Te helga vert det bedre :D

    klem og god mandagskveld!

    SvarSlett
  2. Så nydelig bilder sjølv om været er trist,savner sol og varme❤
    Fin ny veke til deg!
    Klem fra Lillian

    SvarSlett
  3. Eg vert så glad når eg kjem innom bloggen din for her er så mange fine fargar!
    Og fargar treng me visst i dette grå og triste veret!
    Nydelege blomar - synest eg kjenner lukta over åsen og heilt hit;)
    God kveld og flott tirsdag til deg:)
    Klem

    SvarSlett
  4. Så herlig med vinterhage når ruskeværet slår til. Synes du har ordnet det skikkelig koselig- likte spesielt godt de fiine tallerkene på veggen- nydelige!!Håper solen skinner hos deg i dag;)

    SvarSlett
  5. Så nydelege fargar i bileta dine! Du er heldig som har vinterhage. Her regnar og bles det også, har knapt hatt ein dag sol sidan slutten av mai..

    SvarSlett